We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

People of the Montagnes

from Malheurmiel by Alturúk

/
  • Streaming + Download

    Includes high-quality download in MP3, FLAC and more. Paying supporters also get unlimited streaming via the free Bandcamp app.
    Purchasable with gift card

      name your price

     

lyrics

Dans les cavernes sombres, hidden deep inside the earth,
Where no light shines except for our own brilliantes yeux,
And deep in the misty forêts, that shroud the tallest montagnes,
Nous cachons from the sunlight, et the children of Adam.

But now the sun is setting behind the mountain's peak,
And the long, sombre hiver nuit begins to fall once more.
Our time is here! Rejoix Trollfolken!
Emerge from your hiding places!
Vinterfest approche!

We will sing et danse beneath la pleine lune
And around the roaring fire we will drink to our freedom retrouvée
When the people of this world se couchent dans leurs lits,
We will haunt their dreams with the joyous sound
Of our revelry!

Bring out the cups and tables,
Tap les barils et light the feu
A Notre Santé! The masters of the night
Drink the ale and join your kin this is no time for douceur
Our cups runeth over avec plaisir et hydromel!

YA!
DRINK AND FEAST
People of the montagnes
O!
Drink with me!

Nous ne pouvons pas arrêter le rite terrible
Il y a déja commencé et maintenant
le monde sera consommé par les flammes!

Cette nuit is our right!
Banissons the light!
Vinterfest approche!
Sous le ciel fonce!

Trollfolken, once again, we retake the surface world
Time once more to drink and dance and sing beneath the stars unfurled.

But this time we shall not cease, for now that we have been released,
There is no undoing what we will commit this night!
Draw les symboles infernels, speak the words unspeakable,
Help complete the Ritual!

That dawn may never rise again
The moon will swallow up the sun
And our evil, drunken, happy, twilit revelry will never have to end!

credits

from Malheurmiel, released October 27, 2014

license

tags

about

Alturúk Vancouver, British Columbia

Alturúk is a solo recording project by Canadian musician Zac Baccardax. It combines his loves of heavy music, sword-and-sorcery fantasy, and working alone in a dark basement for weeks at a time.

contact / help

Contact Alturúk

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this track or account

Alturúk recommends:

If you like Alturúk, you may also like: